澳门设计师协会成立于1986年5月18日。这是一个由平面设计师、产品设计师、室内设计师网页设计师、商业摄影师、插画师等专业人士组成的综合专业及非营利文化艺术团体。过去三十五年来为澳门“团结设计精英、维护业界利益、提升专业水平、促进对外交流”孜孜不倦地努力。

为了进一步提升澳门设计在国际上的形象及地位,协会积极组织和赞助本土设计师参加其他国际性的大赛活动。在多项著名的大型比赛中,澳门设计师不负众望,取得优异成绩,与其他地区和国家相比不惶多让。澳门设计也自此走出了澳门,在海内外的知名度相继跃升。

http://macaudesignaward.com/en/


周小良
澳门设计师协会(MDA)会长




周小良是MO-Design创始人及创意总监,现任澳门设计师协会会长、澳门理工大学艺术及设计学院课程咨询委员会、深圳市平面设计协会会员。致力于品牌策划及设计,屡获国际设计大奖。于2010年为东京字体指导协会(Tokyo TDC)设计大赏担任整体视觉形象设计。近年更将业务拓展至零售及餐饮,先后创立生活创意产品店“MOD Design Store”、独立时装品牌店“C”及植物选品店“The Grey Green”,创立及经营的品牌涉及产品、时装、植物、食品、酒吧及餐厅等。


Macau Designers Association (MDA) was founded on the 18th of May 1986. It’s a professional and non profit cultural art association comprising graphic, product, interior and web designers, commercial photographers, illustrators and other creative professionals. In the last 35 years MDA has been sparing no effort to achieve the principle: “Unite Macau designers, protect industry profit and improve professionalism to further external exchange”

To further enhance Macau's design image and status internationally, the Association enthusiastically organized activities and sponsored local designers to participate in international competitions. In a large number of well-known competitions achieved outstanding results surpassing Macau Designers expectations, compared with other regions and countries, may not be intelligent over. Macao has since designed out of Macau's reputation at home and abroad have been jumped.


http://macaudesignaward.com/en/


Chao Sioleong
President, Macau Designers Association(MDA)



Founder and Creative Director of MO-DESIGN, currently President of the Macau Designers Association, member of the Curriculum Advisory Committee of the School of Art and Design at the Macau Polytechnic University, and member of the Shenzhen Graphic Design Association. Committed to brand planning and design, he has won numerous international design awards. He served as the overall visual image designer for the Tokyo TDC Design Awards in 2010. In recent years, he has expanded his business to retail and catering, and has successively established a lifestyle creative product store "MOD Design Store", an independent fashion brand store "C", and a plant selection store "The Green". The brands he has established and operated include products, fashion, plants, food, bars, and dining halls.