自1992年创立的Golden Bee俄罗斯莫斯科金蜂国际平面设计双年展至今已进入第十六届,该活动是国际平面设计师协会AGI与IBCC国际双年展协调委员会支持认可的顶级赛事。金蜜蜂国际平面设计双年展作为世界范围内最具影响力之一,每届均吸引着世界各地的设计师来参与到该赛事当中。参赛作品涵盖了平面设计、海报、字体、环保图形等类别。金蜜蜂国际平面设计双年展集合了世界上优秀的设计作品。旨在加深国际交流,增添设计的文化附加值,提升行业的创造力,展示当代视觉文化的发展趋势。每届比赛获奖作品均会作为大规模展出,通过展览促进世界范围的合作,逐渐提升设计水平和设计行业的潜在能力。


谢尔盖·谢罗夫

俄罗斯金蜜蜂国际平面设计双年展主席

国际平面设计联盟(AGI)成员




谢尔盖·谢罗夫是一位艺术史学家、策展人、设计提供者、艺术总监、平面设计师、展览设计师、编辑和教育家;莫斯科金蜜蜂全球平面设计双年展主席,平面设计学院副院长,当代艺术学院平面设计系主任,RANEPA设计学院教授。莫斯科艺术家联盟成员,国际平面设计联盟(AGI)成员。俄罗斯艺术学院荣誉成员,布尔诺双年展协会荣誉成员,乌克兰设计师联盟荣誉成员。


所获奖项包括公共认可金质荣誉勋章、联合国公共奖理事会荣誉证书、罗申科奖。

Now in its 16th year, the Golden Bee International Biennial of Graphic Design in Moscow, Russia, founded in 1992, is a top-level event supported and recognized by the International Association of Graphic Designers AGI and the IBCC International Biennial Coordination Committee. As one of the most influential events in the world, Golden Bee International Graphic Design Biennial attracts designers from all over the world to participate in the event. Entries cover graphic design, posters, typefaces, environmental graphics and other categories. The Golden Bee International Graphic Design Biennial is a collection of the world's best design works. It aims to deepen international exchange, add cultural added value to design, enhance the creativity of the industry and showcase the trend of contemporary visual culture. The winning works of each competition are exhibited as a large-scale exhibition to promote worldwide cooperation through the exhibition and gradually raise the level of design and the potential ability of the design industry.


Serge Serov

Chairman of the Golden Bee Moscow Global Biennale of Graphic Design

Member of Alliance Graphique Internationale (AGI)




Serge Serov is art historian, curator, design provider, art director, graphic designer, exhibition designer, editor, educator.President of the Golden Bee Moscow Global Biennale of Graphic Design. Vice-President of the Academy of Graphic Design.Head of Graphic Design Chair of Institute of Contemporary Art. Professor of RANEPA Design School. Member of Moscow Union of Artists, Alliance Graphique Internationale – AGI. Honorary Member of Russian Academy of Arts, Brno Biennale Association, Union of Designers of Ukraine.


Awards include Golden Badge of Honour for Public Recognition, Honorary Diploma of the U.N. Council for Public Awards, Rodchenko Award.